Propriété intellectuelle et droits d’auteur

Politique de confidentialité et Politique de cookies

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DROITS D’AUTEUR

Les droits de propriété intellectuelle sur le site, le nom de domaine, son code source, la conception et la structure de navigation dans ses contenus, le propriétaire de l’entité concernée qui détient en exclusivité l’exercice des droits d’exploitation des contenus sous toutes leurs formes, notamment les droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation. L’Utilisateur s’engage, conformément aux dispositions établies par la la loi sur la propriété intellectuelle, à maintenir l’intégrité de l’œuvre et à empêcher toute déformation, modification ou altération de celle-ci pouvant entraîner un préjudice sur les intérêts légitimes de SM2 Software & Services Management S.A. ou pouvant porter atteinte à sa réputation. D’autre part, il s’engage à ne pas reproduire, copier, distribuer ou publier le contenu des informations sur le présent site sans l’autorisation écrite de son propriétaire. Les entités qui souhaitent établir un lien avec ce dernier, après autorisation du propriétaire du Site web, devront garantir qu’elles permettent uniquement l’accès à ce site ou au service, mais qu’aucun de ses contenus et services ne seront reproduits.

CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE WEB

L’utilisation de ce Site web implique l’acceptation totale de la présente mention légale. L’Utilisateur s’engage à utiliser le présent Site web de manière licite et de façon à ce qu’il ne se produise aucun préjudice sur les droits ou les intérêts de tiers, ou aucun dommage ou aucune utilisation anormale du Site web ou des services fournis à travers ce dernier.

EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

L’utilisation de ce Site web est réalisée aux risques et périls de l’Utilisateur ; en conséquence, SM2 Software & Services Management S.A n’est pas responsable des éventuels dommages découlant d’interférences, d’interruptions, de virus informatiques, de pannes téléphoniques ou de déconnexions téléphoniques dues à des causes externes à l’entité mentionnée ; de retards ou de blocages dans l’utilisation du présent système électronique causés par des défaillances ou des surcharges subies dans son centre de traitement de données, de lignes téléphoniques, dans le système d’Internet ou dans d’autres systèmes électriques ; ni non plus de toute autre altération pouvant se produire dans le software ou le hardware des utilisateurs. En outre, SM2 Software & Services Management S.A ne répondra pas des dommages causés par de tierces personnes et découlant d’ingérences illégitimes qui se trouvent en dehors de son contrôle. La société ne répondra pas non plus des dommages causés par l’utilisation ou le mauvais usage des contenus du Site web, ni des conséquences qui pourraient découler des erreurs, défauts et/ou omissions présents dans les contenus que pourraient apparaître dans ce site et fournis par des tiers.

Contenus du Site web et liens :

SM2 Software & Services Management S.A se réserve le droit de changer, modifier, ajouter ou supprimer à tout moment les informations affichées sur se Site web. En conséquence, nous vous conseillons de vérifier régulièrement ce site afin d’être au courant à propos des changements effectués. SM2 Software & Services Management S.A. n’assumera aucune responsabilité découlant des contenus externes qui sont transmis, hébergés, ou dont l’accès est fourni par le biais du Site web, car l’entreprise n’est pas tenue de contrôler à titre préalable si le lien mentionné respecte la législation en vigueur. D’autre part, elle ne garantit pas l’absence de virus ou d’autres éléments pouvant produire des altérations dans le système informatique, les documents ou les fichiers de l’Utilisateur, et exclut toute responsabilité concernant les dommages en tous genres causés par l’Utilisateur pour ce motif.

CONTENU ET ACCEPTATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La présente Politique de confidentialité a pour objet de faire connaître notre façon de collecter, traiter et protéger les données à caractère personnel recueillies à travers le Site web, afin que les utilisateurs décident librement et de manière volontaire s’ils souhaitent fournir leurs données personnelles au moyen des formulaires autorisés à cet effet.

Le Site web fournira les ressources techniques nécessaires aux utilisateurs afin qu’ils puissent accéder, avant d’avoir rempli les formulaires à l’aide de leurs données personnelles, à la présente Politique de confidentialité et à toute autre information pertinente en matière de protection des données à caractère personnel.

L’accès et l’utilisation du Site web par l’Utilisateur (ci-après, « l’Utilisateur ») impliquent la totale acceptation et le plein respect des termes et conditions établis dans la présente Politique de confidentiliaté, ainsi que les dispositions contenues dans l’Avis légal et les Conditions, et la Politique des Cookies. Les documents cités forment dans leur ensemble les textes légaux qui régissent le site web. La prestation de service du Site web a une durée limitée au moment où l’Utilisateur est connecté au Site web ou à l’un des services fournis à travers le site ; en conséquence, l’Utilisateur doit lire attentivement la présente Politique de confidentialité à chaque occasion à laquelle il décide d’utiliser le Site web, car celui-ci peut subir des modifications en fonctions des nouveautés ou des exigences législatives et jurisprudentielles ou pour des besoins commerciaux.

La présente Politique de confidentiliaté sera valable uniquement pour les données à caractère personnel obtenues sur le Site web, et ne s’appliquera pas aux informations recueillies par des tiers sur d’autres sites web, y compris si ces derniers possèdent des liens sur le Site web.

RESPONSABLES DES FICHIERS ET COLLECTE DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Conformément aux dispositions prévues par la Loi organique 15/1999, du 13 décembre sur la protection des données à caractère personnel et ses règlements d’application, nous informons l’Utilisateur que les données recueillies à travers des formulaires de collecte de données du Site web seront intégrées aux fichiers des données à caractère personnel appartenant à SM2 Software & Services Management S.A, en garantissant ainsi la confidentialité des données à caractère personnel fournies et l’exécution de toutes les normes applicables à cet effet.

Tous les champs qui sont signalés par un astérisque (*) sur ces formulaires devront être obligatoirement remplis, puisqu’un champ requis vide pourrait entraîner l’impossibilité de répondre à la demande concernée.

D’autre part, en cliquant sur le bouton « Envoyer » (ou équivalent) figurant sur les formulaires cités, l’Utilisateur déclare que les informations et les données fournies sur ceux -ci sont exactes et véridiques. Pour que les informations fournies soient toujours mises à jour et ne contiennent pas d’erreurs, l’Utilisateur devra communiquerr dans les plus brefs délais les modifications de ses données à caractère personnel au fur et à mesure qu’elles se produisent, ainsi que les rectifications des données fausses, le cas échéant.

Dans le contexte des traitements décrits au paragraphe suivant, il est possible que l’Utilisateur doive fournir des données à caractère personnelles en lien avec des tiers. Dans ce sens, il est tenu d’informer de cette circonstance les tiers dont les données nous seront cédées et obtenir, le cas échéant, leur consentement exprès afin de nous fournir les informations concernées.

D’après le Règlement 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques concernant le traitement des données personnelles et la libre circulation de ces données, et abrogeant la Directive (RGPD), SM2 Software & Services Management S.A respecte la réglementation. Au cas où les utilisateurs ne seraient pas d’accord avec ces termes et conditions, ils devront s’abstenir d’utiliser le Site web et/ou les services.

Les données recueillies seront utilisées sur des plateformes dûment sécurisées à des fins commerciales et publicitaires. Les utilisateurs ont le droit de se déinscrire de nos fichiers en utilisant l’adresse de courrier : marketing@talaia-openppm.com, en indiquant « Désinscription » dans l’objet, ce qui aura pour effet de les exclure automatiquement de nos fichiers.

L’Utilisateur et SM2 Software & Services Management S.A. tenteront de résoudre tout type de différends, divergences ou réclamations à l’amiable et de manière constructive.

Les présents termes et conditions seront interprétés et exécutés en conformité à la loi nationale.

Les données recueillies des formulaires autorisés à cet effet auront une durée de stockage de trois ans ; si vous n’êtes pas d’accord avec ce délai, nous vous prions de nous l’indiquer à travers l’adresse de courrier : marketing@talaia-openppm.com

DESCRIPTION DES TRAITEMENTS DES DONNÉES QUI SONT RÉALISÉS À TRAVERS LE SITE WEB

SM2 Software & Services Management S.A. pourra traiter vos données à caractère personnel conformément aux finalités suivantes, en fonction du formulaire rempli pour chaque cas :

Gérer votre navigation à travers le site web.

Répondre aux questions, plaintes, commentaires ou préoccupations en lien avec les informations contenues dans le site web, le traitement de vos données personnelles, les questions faisant référence aux textes juridiques inclus dans le Site web, ainsi que toute autre question que vous jugerez utile.

Gérer et promouvoir de manière appropriée le contenu des annonces (par exemple,les avis d’occasion sur la location ou la vente de véhicules ou de logements, les offres d’emploi, etc.) téléchargées sur le Site web afin d’agiliser les réponses d’éventuels acheteurs.

Effectuer des activités de commerce électronique, le cas échéant.

Traiter les données à des fins commerciales, dans la mesure où l’Utilisateur a autorisé le traitement des données personnelles correspondantes à travers des moyens ordinaires ou électroniques. En fonction des options autorisées par l’Utilisateur, les envois pourront se référer à des produits et/ou des services de SM2 Software & Services Management S.A.

Gérer l’exécution, l’entretien, le déroulement, et le contrôle des relations maintenues entre SM2 Software & Services Management S.A. et l’Utilisateur.

Toute autre finalité indiquée de manière spécifique dans les légendes et/ou conditions particulières correspondantes du formulaire de collecte de données, afin de faire face aux différents types de relations pouvant être maintenues avec l’Utilisateur en fonction de chaque cas.

Traitements des données par SM2 Software & Services Management S.A

En outre, l’utilisateur est informé que ses données à caractère personnel pourront être traitées par SM2 Software & Services Management S.A pour les finalités suivantes :

Gérer son inscription et son accès en tant qu’utilisateur enregistré sur le site web.

Réaliser des études statistiques et de gestion des profils.

Traiter les données à des fins commerciales, dans la mesure où l’Utilisateur a autorisé le traitement des données personnelles correspondantes à travers des moyens ordinaires ou électroniques.

Gérer l’exécution, l’entretien, le déroulement, et le contrôle des relations maintenues entre SM2 Software & Services Management S.A. et l’Utilisateur.

Toute autre finalité indiquée de manière spécifique dans les légendes et/ou conditions particulières correspondantes du formulaire de collecte de données, afin de faire face aux différents types de relations pouvant être maintenues avec l’Utilisateur en fonction de chaque cas.

CONDITIONS DU SERVICE DE PÉRIODE D’ESSAI

Une fois l’adresse de courrier électronique confirmée sur l’e-mail de la période d’essai, les conditions suivantes sont acceptées :

– En cas de conflit, les conditions prévues dans l’essai sont celles qui prévaudront.

– La période d’essai sera de trente (30) jours à partir de la date d’activation de l’essai.

– À la fin de la période de trente (30) jours, vous n’aurez plus accès aux données saisies sur TALAIA OpenPPM. Elles seront perdues, sauf si vous confirmez l’achat de TALAIA OpenPPM avant la fin de la période d’essai.

– SM2 Software & Services Management S.A peut mettre fin à l‘essai à tout moment au moyen d’une notification écrite.

–SM2 Software & Services Management S.A se réserve le droit de réaliser des modifications sur les fonctionnalités.

COMMUNICATIONS COMMERCIALES

L’Utilisateur est informé que nous pouvons collecter son consentement à travers chaque formulaire de collecte de données afin de lui envoyer des communications commerciales. Il doit donner son consentement exprès. Pour ce faire, il doit cocher ou non (selon le cas) les cases qui figurent sur les formulaires de collecte de données correspondants. Nous pouvons contacter l’Utilisateur par courrier ordinaire, courrier électronique, par téléphone ou par tout autre moyen de communication électronique équivalent, afin de lui remettre des informations sur les produits et/ou services qui peuvent  l’intéresser.

Dans tous les cas, l’Utilisateur n’est pas obligé de recevoir la publicité ou les informations mentionnées, ni de répondre aux enquêtes, soit à travers l’absence de marquage des cases du formulaire, soit au moyen d’une communication ultérieure, car si à un moment donné l’Utilisateur ne souhaite plus continuer à recevoir de communications de cette nature, il pourra révoquer son consentement par le biais d’une notification envoyée aux adresses figurant dans la rubrique intitulée « Exercice des droits » de la présente Politique de confidentialité, en joignant une copie d’un justificatif d’identité, ou bien en utilisant le lien généré à cet effet dans les communications commerciales qu’il reçoit. La demande sera traitée dans les meilleurs délais.

CONSENTEMENT

En utilisant le Site web, l’Utilisateur nous autorise à collecter et traiter les données décrites dans la présente Politique de confidentialité et dans la Politique de Cookies. Si nous devons introduire des modifications dans les procédures et les Politiques de confidentialité, nous les publierons sur le Site web afin que l’Utilisateur reste informé sur le type d’informations que nous recueillons, sur la façon dont nous les traitons et dans quelles circonstances nous pourrions les révéler.

D’autre part, l’Utilisateur est informé qu’il pourra révoquer le consentement qu’il a donné pour le traitement de ses données, à condition que celui-ci soit légalement approprié, à travers l’envoi d’une notification aux adresses figurant dans la rubrique « Exercice des droits » de la présente Politique de confidentialité, en joignant une copie d’un justificatif d’identité.

CESSION DES DONNÉES PERSONNELLES

Nous ne communiquerons pas les données à caractère personnel de l’Utilisateur à de tierces entreprises sans obtenir son consentement préalable, excepté si la cession de ses données est nécessaire au maintien de la relation avec l’Utilisateur.

À ces fins, au cas où le Site web contient des annonces et des offres de tiers, l’Utilisateur accepte la cession aux tiers annonceurs des données à caractère personnel fournies précédemment, dans le cas où l’Utilisateur lui-même montre de l’intérêt de manière expresse envers un produit ou un service en particulier, afin que le tiers annonceur responsable du produit ou du service puisse contacter l’Utilisateur aux fins expresses de compléter les informations fournies dans l’annonce et, le cas échéant, d’effectuer la transaction correspondante, dans la mesure où cette cession est indispensable à la bonne prestation du service demandé par l’Utilisateur.

Dans tous les cas, lorsque la cession ne s’avère pas nécessaire à la bonne prestation du service souscrit, nous informerons l’Utilisateur à travers les formulaires de collecte de données de la finalité du traitement et de l’identité ou des secteurs d’activité des éventuels cessionnaires des données personnelles, en offrant la possibilité pour l’Utilisateur d’accepter ou de refuser cette cession.

SÉCURITÉ

SM2 Software & Services Management S.A a mis en œuvre et maintient les plus hauts niveaux de sécurité exigés par la loi afin de protéger les données à caractère personnel de l’Utilisateur contre des pertes fortuites et des accès, des traitements ou des révélations non autorisés, compte tenu de l’état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées. Nonobstant, la transmission des informations via Internet n’est pas totalement sûre ; de ce fait, et bien que SM2 Software & Services Management S.A s’efforce dans la mesure du possible de protéger les données de l’utilisateur, elle ne pourra pas garantir leur sécurité pendant leur transfert vers le Site web. Toutes les informations fournies par l’Utilisateur seront envoyées à ses risques et périls. Une fois les données de l’Utilisateur reçues, SM2 Software & Services Management S.A utilisera des procédés et des fonctions de sécurité rigoureux afin d’empêcher tout accès non autorisé.

SITES DE TIERS

Le Site web pourra contenir des liens vers des sites contrôlés par des tiers. L’Utilisateur ne doit pas oublier qu’en utilisant un lien pour accéder à un autre site à partir du Site web, la Politique de confidentialité et la Politique de cookies n’auront plus effet. La présente Politique de Confidentailité ne reflète pas les pratiques en matière de confidentiliaté des autres sites de tiers. SM2 Software & Services Management S.A décline tout type de responsabilité par rapport à la confidentialité et au traitement des données d’autres sites web. La navigation et l’interaction dans tout autre site web, y compris les sites liés au Site web, seront soumises aux règles et aux politiques de ces sites. Nous conseillons à l’Utilisateur de lire les Politiques régissant le traitement des données et la confidentialité des sites web qu’il visite à travers le lien existant sur le Site web, ou de toute autre manière. Si l’Utilisateur souhaite obtenir plus d’informations, il pourra consulter nos Conditions d’Utilisation.

CONFIDENTIALITÉ

Les données personnelles que nous pourrons collecter à travers le Site web ou via différentes communications maintenues avec l’Utilisateur seront traitées en toute confidentialité. Nous nous engageons à garder ces données secrètes et nous garantissons le devoir de les conserver en adoptant toutes les mesures nécessaires pour éviter leur altération, perte et traitement ou accès non autorisé, conformément aux dispositions établies dans la législation en vigueur.

MINEURS

Les personnes de moins de 18 ans ne pourront pas utiliser les services disponibles via le Site web sans l’autorisation préalable de leurs parents, tuteurs ou représentantes légaux, qui seront responsables de tous les actes réalisés à travers le Site web par les mineurs à leur charge, y compris la saisie des formulaires avec les données personelles des mineurs concernés et en ayant coché, le cas échéant, les cases correspondantes.

EXERCICE DES DROITS

L’Utilisateur pourra exercer à tout moment ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition au traitement de ses données à caractère personnel au moyen d’une notification écrite jointe à la photocopie d’un justificatif d’identité adressée à : marketing@talaia-openppm.com

Pour toute question relative à la présente Politique de Confidentialité, l’Utilisateur pourra contacter SM2 Software & Services Management S.A au moyen de ces adresses.

COOKIES

À l’instar des autres sites internet, le Site web utilise une technologie dénommée « cookies » qui sert à collecter des informations sur la manière d’utiliser le Site web. Si vous souhaitez obtenir des informations détaillées sur la façon dont SM2 Software & Services Management S.A utilise les cookies, veuillez consulter la Politique de Cookies .

Pour le texte en entier, nous reproduirons la page de contact et nous donnerons le texte en version longue:

Informations relatives aux cookies

1.-Que sont les cookies et à quoi servent-ils dans les sites web de SM2 Software & Services Management S.A

Un cookie est un fichier qui se télécharge sur le dispositif de l’utilisateur lorsqu’il a accès à certaines pages afin de stocker et récupérer les informations sur la navigation qui se déroule depuis ce dispositif.

Les cookies permettent au site, entre autres choses, de stocker et de récupérer des informations sur les décisions et les habitudes de l’utilisateur. La société SM2 Software & Services Management S.A. utilise les cookies pour personnaliser l’’expérience dans nos sites web, identifier et se souvenir de l’utilisateur enregistré, et faciliter la navigation.

Il convient d’indiquer que l’utilisation des cookies ne fournit pas de données personnelles de l’Utilisateur, qui reste anonyme vis-à-vis de SM2 Software & Services Management S.A.

L’Utilisateur peut configurer son navigateur afin de refuser l’utilisation de cookies, auquel cas la personnalisation de l’expérience ne s’appliquerait pas, même s’il pourra continuer à accéder normalement aux contenus de nos sites.

Sur la page Wikipedia (http://es.wikipedia.org/wiki/Cookie_(informática)), il est possible d’obtenir plus d’informations concernant les cookies et leur fonctionnement.

Pourquoi sont-ils importants ?

Les cookies sont utiles pour plusieurs motifs. D’un point de vue technique, ils permettent aux sites web de fonctionner de manière plus agile et plus adaptée à vos préférences, par exemple pour enregistrer votre langue ou la devise de votre pays. En outre, les cookies aident les responsables des sites web à améliorer les services offerts grâce aux informations statistiques qu’ils recueillent via les cookies. Pour finir, ils servent à rendre plus efficaces les services que nous proposons.

 Quel type de cookies utilisent les sites webs de SM2 Software & Services Management S.A. ?

La navigation dans ce site implique l’installation des cookies suivants :

Cookies d’amélioration des performances

Ce type de cookies conserve vos préférences pour certains outils ou services, afin que vous n’ayez pas à les reconfigurer chaque fois que vous visitez notre site, et dans certains cas, ils peuvent appartenir à des tiers Ces cookies peuvent enregistrer : le volume des lecteurs audiovisuels, les préférences d’organisation des articles ou les vitesses compatibles de lecture de vidéos. En ce qui concerne le commerce électronique, ils permettent de garder les informations relatives à votre panier de commande.

Cookies d’analyses statistiques

Ces cookies sont traités soit par nous-mêmes, soit par des tiers. Ils permettent de quantifier le nombre de visiteurs et d’analyser de manière statistique l’utilisation que les utilisateurs font de nos services. Grâce à cela, nous pouvons étudier la navigation sur notre site, et améliorer en conséquence l’offre des produits et/ou des services que nous proposons.

Cookies de géolocalisation

Ces cookies sont utilisés par des programmes qui tentent de localiser géographiquement la situation de l’ordinateur, du smartphone, de la tablette ou de la télévision connectée, afin de vous offrir de manière totalement anonyme des contenus et des services plus adaptés.

Cookies d’enregistrement

Lorsque vous vous enregistrez sur notre site, des cookies vous identifient en tant qu’utilisateur enregistré et indiquent la date de votre identification sur notre site.

Ces cookies sont utilisés pour identifier votre compte d’utilisateur et les services associés. Ces cookies sont conservés tant que nous ne quittez pas le compte, que vous n’avez pas fermé le navigateur ou que vous n’avez pas éteint votre dispositif.

Ces cookies peuvent être utilisés en association avec des données d’analyse afin d’identifier de manière individuelle vos préférences sur notre site.

Cookies publicitaires

Ces cookies sont traités soit par nous-mêmes, soit par des tiers. Ils permettent de gérer efficacement les espaces publicitaires de notre Site web, en adaptant le contenu de l’annonce au contenu du service demandé ou à votre utilisation de notre Site. Grâce à cela, nous pouvons connaître vos habitudes de navigation sur internet et vous montrer de la publicité en lien avec votre profil de navigation.

Autres cookies de tiers

Certaines pages de notre Site peuvent contenir des cookies installés par des tiers. Ils permettent de gérer et d’améliorer les services offerts par ceux-ci. Par exemple, les liens vers les réseaux sociaux qui permettent de partager nos contenus.

3.-Comment puis-je configurer mes cookies.

En naviguant et en poursuivant sur notre site, vous acceptez l’utilisation des cookies conformément aux conditions établies dans la présente Politique de cookies. SM2 Software & Services Management S.A. met à disposition cette Politique de Cookies au moment de l’accès, afin que l’utilisateur soit informé, sans préjudice de l’exercice à tout moment de ses droits de blocage, de suppression, et de refus de l’utilisation des cookies.

Dans tous les cas, étant donné que les cookies ne sont pas nécessaires pour l’utilisation de notre Site web, nous vous informons que vous pouvez les bloquer ou les refuser en activant la configuration de votre navigateur, qui vous permet de refuser l’installation de tous les cookies ou de certains d’entre eux. La plupart des navigateurs permettent de signaler la présence de cookies ou de les refuser automatiquement. Si vous les refusez, vous pourrez poursuivre la navigation sur notre Site, même si certains services pourrraient s’en trouver limités, ce qui rendra votre expérience sur notre Site moins satisfaisante.

Nous vous indiquons ci-dessous les liens des principaux navigateurs et dispositifs afin de vous fournir toutes les informations sur la façon de gérer les cookies sur votre navigateur.

Chrome, depuis http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer, depuis http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Firefox,depuis http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Safari, depuis http://support.apple.com/kb/ph5042